Friday, August 12, 2011

Jana Gana Mana - The Complete Indian National Anthem


Its been a long time since my last blogpost (barring the Quizbots), and this one has something to do with India and her National Anthem!!! Read on!

Every school student (or for that matter anyone) promptly stands in attention for about 52 seconds everyday and as the 'song' culminates with drumbeats and 'Jaya He! Jaya He! Jaya Jaya Jaya Jaya He!' everyone is filled with a sense of patriotism. But does our National Anthem 'Jana Gana Mana', crowned the Best National Anthem of the World, really end in 52 seconds?

Not so, and those of you who read 'The Times of India' today would've been bemused by the fact that the National Anthem we sing today, is but, ONE=FIFTH of what was originally penned down by Gurudev Rabindranath Tagore a 100 years back! It even gave me a pleasant surprise, and I wondered, "If 20% of the song is sooo beautiful, then lets see what the real deal is!"

'The Lord of India's Destiny', to whom Jana Gana Mana is officially addressed is showered with praises of Victory in the 'hidden' 4 stanzas, and as in the TOI article, "the first stanza is a paean to the astonishing geographical diversity of India, the second is a tribute to its multiple communities and the remaining, a salutation to India's undying spirit."

The Entire National Anthem is a really beautiful piece (although it will be hard to memorize), but I urge everyone of the readers to please listen to the anthem, which is sung by 39 of the country's best singers and this video is courtesy, once again, The Times of India! (PS. The video loads quite quickly, so please listen to all 10 minutes of it!)


I sign off, presenting you the lyrics of the Complete Jana Gana Mana...

Read On!

Stanza 1 (National Anthem of India):-

Jano Gano Mano Adhinaayako Jayo Hey,Bhaarato Bhaagyo Bidhaataa
Panjaabo Sindhu Gujaraato Maraathaa,Draabiro Utkalo Bango
Bindhyo Himaachalo Jamunaa Gangaa, Uchchhalo Jalodhi Tarango
Tabo Shubho Naamey Jaagey, Tabo Shubho Aashisho Maagey
Gaahey Tabo Jayogaathaa
Jano Gano Mangalo Daayako, Jayo Hey Bhaarato Bhaagyo Bidhaataa
Jayo Hey, Jayo Hey, Jayo Hey,Jayo Jayo Jayo, Jayo Hey

Stanza 2:-

Ohoroho Tobo Aahbaano Prachaarito,Shuni Tabo Udaaro Baani
Hindu Bauddho Shikho Jaino,Parashiko Musholmaano Christaani
Purabo Pashchimo Aashey,Tabo Singhaasano Paashey
Premohaaro Hawye Gaanthaa
Jano Gano Oikyo Bidhaayako Jayo Hey,Bhaarato Bhaagyo Bidhaataa
Jayo Hey, Jayo Hey, Jayo Hey,Jayo Jayo Jayo, Jayo Hey

Stanza 3:-

Potono Abhbhudoy Bandhuro Ponthaa,Jugo Jugo Dhaabito Jaatri
Hey Chiro Saarothi, Tabo Ratha Chakrey Mukhorito Potho Dino Raatri
Daaruno Biplabo Maajhey,Tabo Shankhodhwoni Bajey
Sankato Dukkho Traataa
Jano Gano Potho Parichaayako,Jayo Hey Bhaarato Bhaagyo Bidhaataa
Jayo Hey, Jayo Hey, Jayo Hey,Jayo Jayo Jayo, Jayo Hey

Stanza 4:-

Ghoro Timiro Ghono Nibiro,Nishithey Peerito Murchhito Deshey
Jagrato Chhilo Tabo Abicholo Mangalo,Noto Nayoney Animeshey
Duhswapney Aatankey,Rokkhaa Koriley Ankey
Snehamoyi Tumi Maataaa
Jano Gano Duhkho Trayako,Jayo Hey Bhaarato Bhaagyo Bidhaataa
Jayo Hey, Jayo Hey, Jayo Hey,Jayo Jayo Jayo, Jayo Hey

Stanza 5:-

Raatri Prabhatilo Udilo Rabichhabi, Purbo Udayo Giri Bhaaley
Gaahey Bihangamo Punyo Samirano, Nabo Jibano Rasho Dhaley
Tabo Karunaaruno Ragey,Nidrito Bhaarato Jagey
Tabo Chorone Noto Maatha
Jayo Jayo Jayo Hey, Jayo Rajeshwaro, Bhaarato Bhaagyo Bidhaataa
Jayo Hey, Jayo Hey, Jayo Hey,Jayo Jayo Jayo, Jayo Hey


Later,

Atharv Joshi

4 comments:

  1. copied and pasted frm wiki ,
    right?

    ReplyDelete
  2. Yes, but the blogpost, on the whole, is an original compilation.

    ReplyDelete
  3. Hey, Atharv Joshi! Great Post!
    HEY I HAVE STARTED A NEW QUIZ BASED BLOG PLEASE TRY IT OUT AND PLEASE FOLLOW IT THE LINK IS GIVEN BELOW
    http://quizonect.blogspot.com/
    ALSO CAN U PUT UP A LINK FROM THIS BLOG TO MY BLOG? I WILL DO THE SAME FOR YOURS! CAN U HELP ME OUT?

    ReplyDelete